Reseña: El canadiense Mark Strand 1934-2014 está considerado uno de los mayores poetas en lengua inglesa del siglo XX, al punto de ser el único que obtuvo un Premio Pulitzer. Al mismo tiempo, dejó como legado un único libro de relatos en el que combina el sentido lúdico de Cortázar con el sarcasmo de Kafka, unido al potencial poético que consolidó su nombre. Sr. y Sra. Baby no sólo condensa algunas de las mejores virtudes de Strand, sino que sus temáticas y visiones mantienen absoluta vigencia. Su revulsiva manera de entender la familia nuclear burguesa, la forma de encarar en escorzo temas como el amor o el poder, incluso el cinismo y la ironía con la que observa y condena el mundo, conservan el poder de una mirada entre melancólica y mordaz que expone una realidad fuera de foco. Algo del trazo escrito se deshace cuando uno se pierde en lo que lee. Algo se levanta entre las letras, toma cuerpo. Catorce relatos y ese algo indefinible que corre ahí detrás.
