Empezamos con problemas, hay un gerundio en cl título del
libro cuenta la leyenda que por esta razón no le
otorgaron un importante premio literario cuando el libro
aún estaba inédito . Encima, habla de enanos y los enanos
no aparecen por ningún lado. Por otra parte, las
historias son absurdas, excesivas, delirantes, violentas,
pantagruélicas, y tienen personajes de una moral que más
que calificarla de dudosa, habría que reconocerla como
directamente escandalosa. Todo en este libro es cruel y
desmedido, de una inverosimilitud corrosiva. Las personas
de bien no le dedicarían ni siquiera una mirada de
refilón. Las personas de bien no miran de refilón. las
personas de bien no miran... Pero entonces ¿por qué esa
curiosidad? ¿Estás pensando seriamente en abrir este
libro? Acaso podés llegar a pensar por un instante que en
los trece cuentos que conforman estas páginas hay alguna
verdad verdadera, de esas que dicen que tienen los
libros? Bueno, entonces es posible que los enanos de
jardín y los conformistas que no terminan nunca de
emparejar el césped comiencen a mirarte con miedo.